最新消息!!!2024年10月30日,PTE培生官方发布,在2024年11月4日开始,将对DI(describe image)和RL(retell lecture)的算法进行优化——之后的content分,会有人工考官进行评估。 原文翻译 在培生,我们致力于不断改进我们的产品。我们想让您知道PTE学术考试评分过程的改进。 在评分过程中,我们一直将最好的人工智能和世界领先的语言专业知识相结合。从今年11月开始,我们将为两个口语问题类型引入额外的人工审核层:DI和RL。这一变化旨在进一步提高PTE分数的准确性。欲了解更多信息,请访问我们网站上的以下页面:PTE评分变化。我们在下面提供了一些图表来解释这些变化是如何工作的。 请放心,PTE的可靠基础不会改变,大多数考生不会受到这些更新的影响。感谢你们一直以来的合作。我们的承诺是不断提高PTE,以确保它仍然是值得信赖的英语水平测试。 这无疑是个惊天巨雷!!原本业界一直认为的DI和RL不看重语法和逻辑,使用模版是拿到高分“第一步”的情况是否要开始改变? 11月4号的学生是否还可以正常使用模板? 11月4号之后的人工审查是针对每个人还是随机抽检? 从官方放出的消息来看,这次改变是为了提高PTE成绩的有效性,并且在官方解释中,从11月4日之前,DI和RL的算法全部都是机器评分,但是从11月4号之后,内容分将意味着由人工专家去打分。 为什么要更改评分流程? 将人工智能与人工专家相结合是确保考生获得可靠且公平的评估的最佳方式。人工专家一直参与评分流程,包括培训人工智能系统和检查实时作答。我们只是将这种参与进一步延伸,以确保这两个口语任务的内容始终由人工审核。 这些检查将包括评估回答是否是原创的(用考生自己的话表达)或明显是使用模板提前准备好的。我们的评分系统已经设计为可以自动检测模板使用的情况。现在,对于这两个口语任务,人工考官还会审核回答的这一方面,并利用系统提供的信息。只有真实、原创的回答才能获得有效分数。 通过增加人工专家的额外审核层,我们提高了自动评分系统的可靠性和准确性,使PTE Academic成为一项更加公平的英语测试。 针对这次变动的其他的官方QA准备 1.这个变化会影响考试形式吗? 答:不。测试形式保持不变,测试的持续时间也保持不变。 2.人工专家能看到什么信息? 答:人工专家不知道是谁写的回复。他们看不到你的照片或你的详细信息。他们只会检查你的答案回答,而不会检查其他内容。 3.我的口音现在会被人评判吗? 答:不。人工专家评分者只会考虑你回答的内容方面。另外两个方面(口语流利度和发音)将继续由人工智能评分。这意味着你可以继续确保你的口音不会被任何人评判。 4.现在收到结果需要很长时间吗? 答:不。PTE成绩通常需要2天才出。这一点不会改变。 5.哪些PTE考试将受到此更改的影响? 答:此更改仅适用于PTE学术(包括PTE学术UKVl)。 6.这种变化是否适用于其他问题类型? 答:只有两种问题类型,描述图像(DI)和复述讲座(RL)被包括在内,并且只有这两种问题类型的内容元素将得到人工审查。 7.这次双重打分是如何运行的? 答:所有的问题都是人工智能评分的,目前人类只会查看人工智能无法自信评分的异常情况。双重评分方法将只适用于两个问题类型,这意味着在最终分数确定之前,人工专家总是会检查人工智能给出的内容分数。 8.这个变化对考试准备有什么影响? 答:考生不需要做任何改变,目前所有的备考资源都是准确的。只要对考试中的每个问题给出真实的回答,就能最大限度地提高你的分数。 以上内容仅供参考!